One person has died after being swept away by waves in Taiwan's Liuqiu island, authorities say.