The troops are trying to recover four military personnel who went missing in an ambush on the outskirts of the Haitian capital Port-au-Prince.